Featured recept afbeelding

Nasi Goreng, známa aj ako indonézska smažená ryža, je pokrm plný chutí, farieb a vôní, ktorý rýchlo nadchne každého milovníka ázijskej kuchyne. Kombinácia sladkej kecap manis, aromatického cesnaku, jemného mäsa alebo kreviet a chrumkavej zeleniny vytvára vyvážený a zasýtiaci obed či večeru, ktorý pri troche prípravy zvládnete aj počas pracovného týždňa.

To, čo robí nasi goreng výnimočným, je jeho flexibilita a schopnosť pretvoriť obyčajnú varenú ryžu na niečo špeciálne: každé sústo ponúka inú vrstvu chutí — od slaného a sladkého až po mierne pálivé — a pritom zostáva jednoduché na prípravu. Ak máte radi jedlá, ktoré chutia, akoby trvali prípravu hodiny, hoci sú hotové za pár minút, nasi goreng je presne pre vás.

Yield: 4 porcie

Nasi Goreng (indonézska smažená ryža)

Nasi Goreng (indonézska smažená ryža)

Nasi Goreng je tradičné indonézske jedlo pozostávajúce z vyprážanej ryže s kuracím mäsom alebo krevetami, zeleninou a typickými ázijskými koreninami, ktoré spoločne vytvárajú chutnú a aromatickú kombináciu.

Prep Time 15 minutes
Cook Time 20 minutes
Total Time 35 minutes

Ingredients

  • 300 g varenej ryže (najlepšie den predom, chladená)
  • 2 polievkové lyžice rastlinného oleja
  • 2 vajcia
  • 200 g kuracieho mäsa alebo kreviet (nakrájané)
  • 1 stredná cibuľa (najemno nakrájaná)
  • 3 strúčiky cesnaku (prelisované)
  • 1 mrkva (nakrájaná na malé kocky)
  • 100 g mrazeného hrášku
  • 2 polievkové lyžice sójovej omáčky
  • 1–2 polievkové lyžice kecap manis (sladká sójová omáčka) alebo 1 lyžica cukru
  • 1 čajová lyžička chilli pasty alebo podľa chuti (voliteľné)
  • 2 jarné cibuľky (nakrájané)
  • soľ a čierne korenie podľa chuti
  • 1 limetka (na podávanie)

Instructions

  1. Pripravte suroviny: uistite sa, že ryža nie je zlepená (najlepšie je použiť chladenú ryžu z predchádzajúceho dňa). Nakrájajte zeleninu, mäso a jarnú cibuľku.
  2. Na veľkej panvici alebo woku rozohrejte 1 polievkovú lyžicu oleja na stredne vysokú teplotu. Pridajte nakrájanú cibuľu a smažte 2–3 minúty, kým nezmäkne.
  3. Pridajte cesnak a chilli pastu, krátko orestujte, aby sa uvoľnila vôňa (asi 30 sekúnd).
  4. Pridajte kuracie mäso alebo krevety a smažte, kým nie sú úplne prepečené (3–5 minút). Osoľte a okoreňte podľa chuti.
  5. Presuňte obsah panvice na stranu, pridajte zvyšok oleja a vylejte rozšľahané vajcia. Miešajte, aby sa vajcia rýchlo stratili a vytvorili jemné kúsky.
  6. Pridajte mrkvu a hrášok, krátko orestujte 2–3 minúty, kým zelenina nezmäkne. Potom pridajte vychladenú ryžu a dobre premiešajte, aby sa všetko spojilo.
  7. Pridajte sójovú omáčku a kecap manis. Dobre premiešajte, aby ryža rovnomerne získala farbu a chuť. Ochutnajte a podľa potreby pridajte soľ, korenie alebo viac kecap manis.
  8. Nakoniec pridajte jarnú cibuľku, ešte raz rýchlo premiešajte a vypnite oheň.
  9. Podávajte horúce s limetkou na boku. Môžete doplniť čerstvou uhorkou alebo nasi prílohami podľa chuti.

Nutrition Information:

Yield:

4

Serving Size:

4

Amount Per Serving: Calories: 450Total Fat: 15gSaturated Fat: 3gTrans Fat: 0gUnsaturated Fat: 10gCholesterol: 110mgSodium: 800mgCarbohydrates: 55gNet Carbohydrates: 51gFiber: 4gSugar: 6gSugar Alcohols: 0gProtein: 25g

Prečo je to zdravé?

Hlavným ingredienciou v tomto recepte je varené ryža, najlepšie chladená z predchádzajúceho dňa. Ryža je vynikajúci zdroj rýchlo dostupných komplexných sacharidov, ktoré dodávajú telu energiu a pomáhajú udržať stabilnú hladinu cukru v krvi, najmä ak používate chladnú, den predom pripravenú ryžu.

Okrem energie poskytuje ryža aj dôležité minerály a vitamíny, napríklad mangán, selén a niektoré B-vitamíny, ktoré podporujú metabolizmus a zdravie nervového systému. Chladená ryža navyše tvorí viac takzvaného rezistentného škrobu, čo môže priaznivo pôsobiť na črevnú mikroflóru a predlžovať pocit sýtosti, takže ide o praktický a zdravší základ pre smažené jedlá.

Počas varenia

Ako to urobiť

Najprv si pripravte všetky suroviny: uistite sa, že varná ryža nie je zlepená — najlepšie funguje chladená ryža z predchádzajúceho dňa — a nakrájajte zeleninu, mäso alebo krevety a jarnú cibuľku. Na veľkej panvici alebo vo woku rozohrejte lyžicu rastlinného oleja na stredne vysokú teplotu; keď je olej horúci, pridajte najemno nakrájanú cibuľu a smažte ju dve až tri minúty, kým zmäkne a začne zlátnuť. Potom pridajte pretlačený cesnak a chilli pastu a krátko orestujte asi tridsať sekúnd, len kým sa uvoľnia arómy — pozor, aby sa cesnak nepripálil.

Ďalej pridajte nakrájané kuracie mäso alebo krevety a smažte ich pri vyššej teplote tri až päť minút, pokiaľ nie sú úplne prepečené; osolte a okoreňte podľa chuti. Obsah panvice odsunte na jednu stranu, priliaďte zvyšok oleja a vylejte rozšľahané vajcia do voľného priestoru. Miešajte rýchlo, aby sa vajcia rozpadli na malé kúsky a rovnomerne sa zapracovali do jedla.

Keď sú vajcia hotové, pridajte nakrájanú mrkvu a mrazený hrášok a krátko orestujte dve až tri minúty, kým zelenina nezmäkne, no zostane ešte trochu chrumkavá. Potom pridajte chladenú ryžu a dôkladne premiešajte, aby sa všetky suroviny spojili a aby sa ryža rovnomerne rozoparila. Prilejte dve polievkové lyžice sójovej omáčky a jednu až dve lyžice kecap manis (alebo lyžicu cukru, ak nemáte kecap), dobre premiešajte, ochutnajte a podľa potreby dolaďte soľou, korením alebo ďalšou kecap manis. Nakoniec primiešajte nakrájanú jarnú cibuľku, ešte raz rýchlo prehrejte a vypnite oheň. Podávajte nasi goreng horúci s čerstvou limetkou na boku a prípadne s plátkami uhorky alebo inými prílohami.

Praktický tip počas prípravy: pracujte na vyššom plameni a majte všetky suroviny pripravené pri ruke, lebo smaženie ide rýchlo. Ak sa ryža lepí, rozoberte ju vidličkou alebo prstami pred pridaním do panvice, a ak chcete viac chrumkavosti, používajte menšie množstvo oleja a iba krátke, prudké opečenie.

Konečný výsledok

Prečo je tento recept skvelý

Tento recept je ideálny pre rušné všedné večery, pretože využíva zvyšky ryže a rýchlo sa pripravuje do pol hodiny. Je to skvelý spôsob, ako zúžitkovať zvyšky z chladničky a zároveň pripraviť kompletné jedlo s bielkovinami, sacharidmi a zeleninou v jednej panvici.

Nasi goreng je tiež veľmi flexibilný a priateľský k deťom aj dospelým: možno ho urobiť jemnejším použitím menšieho množstva chilli alebo naopak viac pikantným pre fanúšikov ostrých chutí. Keďže sa dá ľahko upraviť na vegetariánsku verziu alebo obohatiť o rôzne druhy mäsa či mora, hodí sa pre rodinné stolovanie aj ako jedlo na zdieľanie pri priateľských stretnutiach.

Variácie a tipy

Ak chcete zmeniť základ, môžete použiť hnedú ryžu alebo dokonca quinou pre vyšší obsah vlákniny a bielkovín; pre nízkosacharidovú alternatívu skúste nastrúhanú karfiolovú ryžu, ktorá sa smaží rýchlejšie a dodá jedlu sviežu textúru. Namiesto kuracieho mäsa alebo kreviet sa výborne hodí tofu naložené v sójovej omáčke, tempeh, alebo na tenko nakrájané hovädzie mäso.

V zeleninovej časti možno pridať farebnú papriku, hráškové struky, šampiňóny, kukuricu, baby špenát alebo dokonca kúsky pečenej tekvice podľa sezóny; na vrch môžete pri podávaní pridať volské oko alebo plátky opečenej klobásky a krehké krekríky (krupuk) alebo pikantnú sambal omáčku pre výraznejšiu chuť. Alternatívou k kecap manis je kombinácia tmavej sójovej omáčky so sladkým sirupom alebo medom, ak chcete dosiahnuť podobnú karamelovú notu.

- Dagelijks Gezond Snacken

Trefwoorden :

Bericht delen :

Updates!

Inschrijven Voor Recepten En Updates

Krijg nieuwe heerlijke Airfryer recepten direct in je mailbox!

Skip to Recipe